domingo, 31 de mayo de 2015

freedom





I can't believe im finally writing this post. In fact, I still don't believe it. Exams are finally over (for now, because some of them were so difficult I don't really know if I passed them or not. I truly really hope its the first option) which means summer has already started for me and Im back on track.

No me puedo creer que finalmente esté escribiendo esto. De hecho, no lo creo. Los exámenes por fin han terminado (De momento, ya que algunos fueron tan difíciles que no sé si los he aprobado o no. Realmente espero que sea la primera opción) lo que significa que estoy de vuelta por aquí.


miércoles, 6 de mayo de 2015

summertime sadness


Hello guys! Finals time is here and im stressed, tired and in a negative mood. So the conclusions are:

1- I can't wait for finish my exams and go to the pool, sunbathe, go for long walks with my dog in the field and finally have time for work in the projects I mentioned before. Definitely, I can't wait for my summer to start.

2-If any of you know want to recommend me any type of food for keep me energized, I would truly appreciate it.

Thats it. No much talk today. See you hopefully soon, and stay safe!




Hola gente! La época de exámenes finales ya está aquí y yo estoy estresada, cansada y en una actitud algo negativa. Así que las conclusiones son:

1- No puedo esperar al momento de que acaben los exámenes y pueda ir a la piscina, tomar el sol, dar paseos largos con mi perro por el campo y trabajar en los proyectos que os mencioné anteriormente. Definitivamente, no puedo esperar a que empiece mi verano.

2- Si alguno de vosotros conoce alimentos para mantenerme con energía a lo largo del día, realmente apreciaría que los compartiérais en los comentarios.

Y eso es todo. Hoy no va a haber mucha charla. Espero poder escribir pronto, y cuidaros!