8.30.2017

may the force be with you



Good morning peopleeee !! I hope everyone´s doing great today! Me otherwise, Ive been feeling kind of sick for the last couple of days, I dont know if its because the weather´s change, or maybe Im gonna be sick soon. I guess we will found out soon!!

Changing subject, I got this tshirt while I was living in England in a thrift shop, and no, Im not a Star Wars fan. But one of my best friends is, and I instantly decided to get it, because then every time I would wear it, I would think about him. We dont live close, so even thought we talk really often, I wanted something that would remind me of him a lot. And I think this t-shirt is exactly what I needed!

Big hugs Ohana!!

Buenos dias genteeee!! Espero que os vaya genial en el día de hoy. Yo sin embargo llevo un par de días que no me encuentro muy bien, no sé si será que me esté afectando los cambios de tiempo y temperatura o que me voy a poner mala. Supongo que en breves lo descubriré! 

Cambiando de tema, me compré esta camiseta cuando vivía en Inglaterra en una tienda de segunda mano, y no, no soy fan de Star Wars. Pero uno de mis mejores amigos si, así que decidí comprármela al instante, porque así cada vez que me la pusiese me acordaría de él. No vivimos cerca, y aunque hablamos a menudo, quería algo que de alguna forma me hiciese sentirle más cerquita. Y creo que esta camiseta es exactamente lo que necesitaba.

Un besazo Ohana!!

8.28.2017

mondays in polkadots



Good morning everyone!!! I dont know where you are, but here in Madrid is poring raining. So today is a good day for staying at home, editing a tun of photos, reading, writing and coziness in general.

A month ago or so, we went to our village to spend a few days. I always pack a bunch of outfits, because there many different locations where you can take pictures, and I love combining outfits with locations. Maybe Im a little weird, but I think that way the outfit shows even better. So for this outfit I paired this dress that my parents gifted me a few years ago for my birthday, with this super comfy platforms from Shana, that I got on sale for 10€ I think (Scoree!!) The bag is from this season, Stradivarious concretely, also a bday gift.

So, what are your plans for today Ohana??

Big hugs!!

Buenos días a todo el mundo!!!!! No sé donde vivís vosotros, pero aquí en Madrid está lloviendo a mares. Así que es un buen día para quedarse en casa, editar un montón de fotos, leer, escribir, y estar agustito calentita en casa en general.

Hace un mes o así nos fuimos al pueblo a pasar unos días. Siempre me llevo un montón de ropa porque hay un montón de sitios guays donde hacer fotos, y me encanta combinar looks con el entorno. Igual soy un poco rara, pero creo que así el outfit resalta aún más. Así que para este look combiné un vestido que me regalaron mis papis hace unos años por mi cumple, con unas plataformas súper cómodas que me compré en Shana en rebajas por 10€ creo (GANGA!!). El bolso es de esta temporada de Stradivarius, también un regalo de cumple.

¿Cuales son vuestros planes para hoy Ohana??

Un beso enorme!!

8.26.2017

wildest dreams


Happy Saturday everyoneeee!!!!! Like a told you in my last post, Zaful contacted me to collab, and I said YESS. There I featured another jumpsuit, and to be honest, I dont know which one I like more, that one or the this that Im going to show you today. Both fit just in the right places, so they are perfect for going out to eat, since help you hide the stomach perfectly. Also, the fabric is super soft, doesn't stain with sweat, and are easy to iron. You can't ask for more hahaha.

The maroon colours of this piece inspired me to go to a little field close to my house to take the photos, and Im super happy with the results. The red from my lips and the clothes contrast with the mustard, greens and browns from nature, and I love it. I hope you like it too!!

Big hugs, Ohana!!!

Feliz Sábado a todo el mundo!!!! Como os conté en el anterior post, Zaful contactó conmigo hace poco para hacer una colaboración, y dije claro que chip. En ese post os enseñé otro mono, y para ser sincera, no sé cual me gusta más, si aquel o el que os enseño hoy. Ambos se ajustan en las zonas adecuadas, y son perfectos para salir a comer, ya que como son vaporosos y amplios en la zona del estómago te ayudan a esconder la tripilla. Además, la tela es super suave, no crea manchas si sudas y se plancha super bien. ¿Qué más se puede pedir?

Los colores tierra de este mono me inspiraron a ir a un pequeño campito cerca de mi casa a sacar las fotos, y estoy super contenta con el resultado. El rojo de los labios y de las flores del mono contrastan de una forma preciosa con los verdes, mostazas y tierra de la naturaleza, y me encanta. Espero que a vosotros también!

Un abrazo Ohana!!!

8.24.2017

flowers in the street


Heellooo people!! Today Im really excited, and when that happens in real life, I talk a lot. Since here´s about writing, maybe there will be a lot of words. So sorry in advance hehe.
Going back to the main point, in this post I told you how excited I was because some excited collaboration was coming. Well, here is!! A month ago, Zaful team contacted me in purpose of a collaboration. I remember that my roommate and I spent a lot of hours this past winter going through the website, and imagine ourselves wearing some of the pieces. So when they told me they wanted to feature in my blog, of course she was one of the first person to know. And also who, with my sister as well, spend the whole afternoon trying to choose what to pick. Because if it was for me, I would pick every single item.
So I chose three items, that I will be showing in different posts, since Im used to the- one look per post- style.

Hoolaaa genteee!! Hoy estoy super emocionada, y cuando eso pasa en la vida real, tiendo a hablar un montón. Dado que esto va de escribir, igual hay más escrito de lo habitual. Así que pido disculpas de antemano heheh.
Yendo al grano, es este post os dije que estaba super emocionada por una colaboración en la que estaba trabajando. Bueno, pues aquí está!! Hace un mes el equipo de Zaful contactó conmigo para trabajar juntos. Recuerdo que este invierno mi compi de piso y yo pasábamos horas en la web, imaginándonos con algunas de las prendas puestas. Así que cuando me escribieron, ella fue una de las primeras en saberlo. Y la que, con ayuda de mi hermana, me ayudó a elegir las prendas. Porque os voy a ser sincera, si hubiese sido por mi, me habría pedido toda la web.
Así que finalmente elegí tres prendas, que iré enseñando en post sucesivos, ya que me gusta más enseñar un look por cada post.

PS: YOU HAVE A DISCOUNT CODE!! I almost forgot, if you decide to buy any of these items, or something else from the shop, you have available the code WOW to get 10% off of your shop!! Isn't that amazing??

PD: TENÉIS UN CÓDIGO DE DESCUENTO!! Casi lo olvido, si decidis comprar cualquiera de estas prendas u otras de la página, con el código WOW recibís un 10% de descuento en vuestra compra. ¿A que está genial?


8.22.2017

summer in my veins



Hello peopleeeee!!! Sometimes I get stuck in the edition of the photos, and its quite difficult for me to get happy with the results. Well, this was one of those times. Ive been editing this photos for a week, and never got happy enough to decide to publish them, until now. I think I´m done. Or my head will explode if I keep going.

Huolaa genteeee!!! A veces me atasco en la edición de las fotos, y me resulta un poco difícil estar contenta con los resultados. Pues bien, esta ha sido una de esas veces. Llevo editando estas fotos durante una semana casi, y nunca estaba del todo convencida con cómo quedaban hasta ahora, que creo que he terminado. Es eso o que me explote la cabeza si continuo.

8.16.2017

the happy child


Hello peopleeee!!! Im beyond happy this week. An amazing collaboration its about to come, and I have a tun of cool photos to publish from the last month or so. Plus a new series that I will be realizing soon, called postcards from. It will be a part of the blog only about traveling, showing you different cities from different countries Ive been in the last few years, that Ive never showed you before. Places to visit, where to eat, where to shop. Stay tunes for that!!

For today, Im going to show you a shooting that I made with my cousin and sister on June. I got this "dress" on Zara two years ago, and never wore it before. I always thought it was a skirt. But when I tried on, I realized it was way too long for me to wear it without heels, and since I was going to be at home (Family bday) heels were not an option. So I kept pushing up, until I realized it was more a dress than a skirt. Yes, that´s how I usually operate. Cheers to me.

Hola genteeee!!! Estoy super contenta esta semana. Una colaboración muy chula está a punto de ocurrir, y tengo un montón de fotos super guays que publicar, que hemos ido tomando este último mes. Además de que estoy a punto de publicar una nueva serie en el blog, llamada "postcards from". Será una colección de post que tratará sobre los viajes que he hecho estos últimos años, sitios que visitar, dónde comer y dónde comprar. Estaros atentos!!!

Hoy os traigo unas fotos que hice con mi hermana y mi prima en Junio. Me compré este "vestido" en Zara hace dos años y todavía no lo había estrenado. Siempre pensé que era una falda. Pero el día que me la fui a poner, me di cuenta de que era demasiado larga para mi como para ponérmela sin tacones, y dado que iba a estar en casa (Cumpleaños familiar), tacones no era una opción disponible. Así que fui subiéndola, hasta que me di cuenta de que era más un vestido que una falda. Sí, así es como funciono. Una ronda de aplausos para aquí la menda.

8.15.2017

day at Caixaforum



Hello peopleeee!! I was talking to one of my friends yesterday and I told her how messy all my photos from the last year are. I took a bunch of them, but never got the chance to organize them, not even put them inside the computer. As a result, now all my memory cards are full, and they (at least) forced me to finally sit down, get all melancholic and, lets be real, get my shit together.

So on Easter time I came back to Spain for two weeks, and one of those days I went to a few expositions with my lovely friend Nito. Like most of you would know, I love art, so museums are always a good plan to me. I wore this outfit and I liked it so much that he took a few photos of me. And I love them!!
So I hope you like them as much as I do.
Kisses, Ohana!!

Huoolaa gentee!!! Ayer estaba hablando con una amiga mía y le comenté lo desorganizadas que tengo todas las fotos que he hecho este último año. He hecho un montón, pero no las he llegado a organizar en ningún momento, ni siquiera meterlas en el ordenador. Como resultado tengo todas las tarjetas de memoria llenas ahora mismo, así que, menos mal, han hecho que me siente de una vez por todas, me ponga algo melancólica viéndolas y, siendo realista, me organicé por fin.

A lo que voy, en Semana Santa volví a España un par de semanas, y uno de esos días fui a ver un par de exposiciones con uno de mis mejores amigos Nito (Sólo yo puedo llamarle así, como anotación). Supongo que muchos de vosotros ya lo sabréis, pero adoro el arte, así que ir de museos para mi es siempre un buen plan. Llevé este outfit y me gustó tanto que me hizo unas cuantas fotos con él, y me encantan!!

Así que espero que os gusten tanto como me gustan a mi.
Besos, Ohana!!

8.09.2017

Wild horses



Heellooo peopleeee!! Im really sorry for disappearing this last 9 days. My sister and I decided to take an spontaneous trip to the mountains without a return ticket, and here we are still!! The first 4 days I have to recognize that I disconnected so much that I even forgot about the blog. I guess I still need time to adapt to the return here. Wherever, a few days before arriving here, I met one of my friends for breakfast. The afternoon before another friend came home, and after a deep analyze of my shoe closet, she told me she hasn't seen me wearing half of my shoes. Which its completely truth. So I decided to take out this platforms. I have a hate-love relationship with platforms. I love how they look on, and how they give you extra high without being difficult to walk in like other heels. But on the downside, they dont let you move widely, so if you bump into something, high chances of you falling. In fact, few minutes after taking this photos, I bumped into the ground and almost fall. Luckily my sister was right next to me, and grab me just in time.
Enough writing, big kisses Ohana!!


Hoolaaa genteeee!! Siento de verdad haber desaparecido estos últimos 9 días. Mi hermana y yo decidimos de un día para otro subirnos a la sierra a pasar unos días, sin billete de vuelta, y nada, que aquí seguimos!! He de reconocer que los 4 primeros días desconecté tanto que olvidé por completo el blog. Se ve que todavía me cuesta un pelín acostumbrarme a la vuelta constante. En fin, que unos días antes de venirme a las montañas, quedé a desayunar con una amiga. La tarde anterior otra de mis amigas vino a mi casa, y tras inspeccionar mi zapatero entero me aportó la critica constructiva de que no me ha visto puesto ni la mitad de zapatos de los que tengo. Así que decidí desempolvar las plataformas, porque para que mentirnos, tenía toda la razón del mundo. Tengo una relación amor-odio con ellas, porque me encantan estéticamente y son tacones pero fáciles de llevar. Sin embargo, el contra que les veo es que no dan mucho movimiento de empeine, y si se te va un poco el tobillo, te deseo suerte para no comerte el suelo. De hecho, minutos después de tomar estas fotos me pegué tal tropezón que si no llego a tener a mi hermana al lado, que me agarró rápidamente, la caída me la llevo fijo.
No me enrollo más, besos Ohana!!!