12.11.2017

braids all over the place


I remember when I first started the blog, I hide it from everyone. I even had a secret twitter, because I didn´t want anyone to find out about all of this. I was afraid of laughs, of what people would say. Then I started college, and I said to myself: its now or never. So I started telling people about this, embarrassed as hell.
It has been a few years since then. Friends have gone, and others have arrived. And if anyone back then told me today I would be surrounded by such amazing people, who not only support me, but push me to go out of my comfort zone everyday, I wouldn´t believe him. Even my best friend, who used to make fun of this, now ask me how it´s going. But there´s two little minions (apart from my sister, who is now a part of this) that deserve an extra thank you, and those are my lovely Ana and Carmen. High chances are you are reading this, so thank you babies, for being such an amazing friends.

Changing subjects, yesterday, between Christimas films I decided to put on all the Christmas decorations. I made a few DIY, and one of them I filmed and uploaded on my instagram stories (@iamaandreaa) in case you want some inspiration. Super easy and quick, and turned out amazing!

Have a great day, Ohana!!

Recuerdo que cuando empecé en el blog, lo ocultaba a toda costa a todos aquellos que me conocían. Incluso tenia el twitter en secreto, y no quería bajo ningún concepto que nadie lo supiera. Básicamente, por el miedo al que dirán, a las burlas y a las risas. Cuando entré a la universidad, vi mi oportunidad. Dije ahora o nunca, y con toda la vergüenza del mundo, empecé a contárselo a mis amigos. 
Han pasado unos cuantos años desde entonces. Se han ido amigos, y han llegado nuevos. Y si me hubiesen dicho entonces que iba a estar rodeada de gente tan maravillosa como la que tengo a mi alrededor ahora mismo, que no sólo le gusta lo que hago, sino que me apoya y me impulsa a ir más allá, no me lo creería. Hasta mi mejor amigo, el que más se cachondeaba del tema, ahora me pregunta cómo voy con este mundillo. Pero si tengo que agradecer a dos personillas en concreto (dejando aparte mi hermana, que prácticamente parte de esto) todo el apoyo, es a mis achuchables Ana y Carmen. Probablemente estéis leyendo esto, así que gracias pequeñas, os achucharía all day all night.

Cambiando totalmente de tema, ayer por fin pusimos los adornos de Navidad en casa!! Mientras echaban una película navideña tras otra en la televisión, me puse manos a la obra. Hice unas cuantas manualidades, entre ellas unas velas decoradas con ramas, cuyo proceso grabé y colgué en instagram stories (@iamaandreaa), por si queréis coger ideas. Quedaron bastante monas, y no se tarda nada en hacer!

Que tengáis un buen día, Ohana!



About this look! You remember on Thursday I slept on my friend Carmen´s house? She does amazing hairstyles, and the one Im wearing on these pics is a proof of it. The shirt, I got it on a vintage store, and the overalls are from Zara, two seasons ago. I love to pair overalls with flawy vintage shirts, I like the retro vibes that it gives to it.

Sobre el look! ¿Os acordáis que el Jueves dormía en casa de mi amiga Carmen? Pues hace unos peinados super chulos, y el que llevo en estas fotos es prueba de ello. Sobre la camiseta, la compré en una tienda vintage, y conjunté con un pichi de Zara de hace un par de temporadas. Me encanta el aire retro que forman estas dos prendas juntas.