3.19.2018

focus, work, and don´t loose hope



For a while now, my blog hasn't been about fashion only. I think that was obvious by now. Even thought fashion is one of my main passions, its not the only one. I´ve never know how to stay in a place long enough. I am always looking for something new, some kind of change, because otherwise I tend to get bored easily. That has a good side, but a bad one as well. Be curious means that you are learning constantly, and there´s always something you can talk about. But, for how long? That´s something that scares me for a long time, which is not know how to stay in a place the time needed, or not be able to find my true self. Most of the time this lend me to force myself to do something I no longer enjoy, trying, without success, to work on it much more than I wanted. In fact, that´s what happen a few years back here in the blog. Because I wanted to focus in just one type of content, but that wasn´t reflecting me, so I didn´t have inspiration to create something new. 

Hace tiempo que mi blog no gira en exclusiva en torno a la moda. Creo que eso estaba claro. Y es que aunque la moda es una de mis principales pasiones, no es la única. Nunca he sabido permanecer el suficiente tiempo en un sitio. Siempre busco algo nuevo, algún cambio, porque de lo contrario tengo tendencia a aburrirme de lo que estoy haciendo. Tiene su lado bueno y su lado malo. Ser curiosa implica que siempre estás aprendiendo, que siempre hay temas sobre los que puedes hablar. Pero, ¿por cuánto tiempo? Por eso siempre me ha dado miedo no poder permanecer el tiempo necesario en algún sitio, o no encontrar mi verdadera vocación. Y muchas veces eso ha llevado a que forzase hacer cosas que ya no me apetecían, intentando, sin éxito, trabajar en ellas más de lo que me apetecía. Por eso uno hubo una temporada en la que el blog estuvo prácticamente parado. Porque quería limitarme a un tipo de contenido, intentando "encasillarme" en un sector concreto, pero no me reflejaba, y por tanto, no tenía inspiración para crear nada nuevo.


Then,I started to upload, not too frequently, wherever I wanted, but I wasn´t 100% happy with it. Deep down I knew that. and I think it was due to overthinking about others, what they would like to see in my blog, instead on focusing on what I wanted to create. Plus I didn´t believe in myself neither.  Also I was focusing in succeed, not knowing how, and I wasn´t enjoying what I was doing. So last May one friend told me that he thought the problem with my blog was that I was touching too many themes. It was too wide. I agreed with him. However, after thinking deeply about it, I realized that it was my exact description: I go to one place to other, sometimes without directions or reasons, sometimes without thinking about what I am doing. And that shouldn´t have to be a problem, but my strong weapon.

So I decided that the blog was the perfect place to share my journey: my new curiosities, challenges, obssesions, travels, etc... Because that could be too much, but I´ve never feel so comfortable and happy working here. It´s just a reflection of my thoughts: chaotic, unfocussed, and messy, but at the end, mine. So that´s why last months I share with you books, stories that I´ve written, favorites of the moment, inspirational posts... But I haven´t been as constant as I would wanted. And that catches you at the end.

I think, specially at the beginning, that no matter how good your work is, if you are not constant and keep working regularly, you aren't going anywhere. Basically because there´s hundred and thousands of blogs out there, with people working super hard behind them to get results, and you aren´t getting their success by uploading something once or twice a month. And if you do don´t forget to share the secret recipe!!  hehehe.
This reflection comes because if you were here in December, you would know that I uploaded almost daily for the whole month, and the views of the blog went up as well. But then January with final exams, and February with some personal issues, make me go back to my bad habits and do not upload constantly. The views went down notoriously. With this I don´t want to say that numbers are important. They aren´t, at least for me. But if you want to work in a certain stuff, like I do with the blog, you need your work to be seen, work daily, no matter what, do not settle or give up, but overall,  don´t be overconfident. December was an amazing month for me, but January and February weren´t, because one month success wasn´t going to make it for the rest of the year. Do not settle, please. But also don´t be afraid of changes. Those insecurities to try something new were the ones who made me almost hate the blog for a while in the past. I wasn´t brave enough to try out new things, but I wasn´t enjoying what I was doing at the time, so I felt lost, trapped, and I didn´t create anything new. It´s okay to fail. But the problem comes when you fail to yourself, because of fear to consequences. You aren't making the most out of yourself, and you only life once.

Sometimes I like to write here as if this was my diary, so I will be able in the future to look back and see what I was feeling today. That´s why I wanted to write this, but also because maybe some of you are able to follow this advice better than myself. And believe me, there´s always time to dedicate to what you like. Don´t let excuses like studies, work or lack of time (when normally behind it is laziness, lack of courage or trust). It doesn't matter what others say as long as you are happy with your work. Your opinion is the only one that matters.
Have a wonderful day, Ohana!!



PARTE EN ESPAÑOL 

Luego subía de pascuas a ramos, lo que me se me pasaba por la cabeza, pero seguía sin estar 100% feliz con ello. Yo en el fondo creo que era consciente, y creo que era porque no confiaba en mi, pensaba demasiado en lo que los demás querrían ver en mi blog, en vez de lo que me gustaría ver a mi. Y porque estaba tan concentrada en tener éxito, sin saber cómo, que no estaba disfrutando de lo que hacía. Entonces, en Mayo del año pasado, un amigo me dijo que el problema del blog era que tocaba demasiados temas, demasiado amplio. Y le di la razón. Sin embargo me di cuenta de que eso era exactamente lo que soy yo: voy de un sitio a otro, algunas veces sin rumbo, otras sin pensar en lo que estoy haciendo.  Entonces me di cuenta de que más que un problema, podía ser mi punto fuerte.

Así que pensé que el blog sería el lugar perfecto para compartir mi viaje: mis nuevas inquietudes, retos, gustos, viajes... Y aunque toca muchos temas, nunca me he sentido tan a gusto con él. Es un reflejo de mis pensamientos: embarullados, caóticos y dispersos, pero al final siempre míos.
Por eso en estos últimos meses he compartido post de libros, reflexiones, pequeños textos que he escrito, favoritos del momento, mujeres que me inspiran,etc... Sin embargo no he sido todo lo constante que me gustaría. Y eso pasa factura.

Creo que sobre todo al principio, tu trabajo puede ser muy bueno, pero si no eres constante y trabajas a diario, no vas a llegar a ninguna parte. Básicamente porque hay cientos y miles de blogs y de personas detrás de ellos que se dejan la piel en los resultados, y tú no vas a conseguir, subiendo un post de pascuas a ramos, tener el éxito que tanto trabajo les ha costado a aquellos que están arriba. Y oye, si lo consigues, pasa la fórmula secreta eh! jejejej.
Esta reflexión la hago porque si lleváis aquí unos cuantos meses, sabréis que en Diciembre subía casi a diario. Y las visitas subieron a la par. Sin embargo, en Enero con exámenes finales, y en Febrero con cosillas personales, un viaje y la uni de nuevo volví a ser poco constante. Las visitas bajaron mogollón. Con esto no quiero decir que los números sean importantes. Para mí no lo son. Pero si queréis dedicaros a algo, como yo os he comentado alguna vez que me gustaría con el blog, es importante trabajar constantemente, dejaros la piel, no rendiros, y sobre todo, no confiaros. Diciembre fue un mes fantástico en cuánto al blog, pero como no seguí trabajando tan duro los dos meses siguientes, Enero y Febrero no se vieron beneficiados del éxito anterior. No os conforméis. Pero tampoco tengáis miedo a los cambios. Esas inseguridades sobre probar cosas nuevas fueron las que hicieron que por una temporada prácticamente aborreciese el blog. Como no me atrevia a probar algo nuevo, pero tampoco me gustaba del todo lo que hacia hasta ese momento, me sentía perdida y no creaba nada nuevo. No pasa nada si fallas. Cuando te fallas a ti mismo es cuando no haces algo por miedo a las consecuencias. Porque entonces no estás dando el 100% de ti, y solo se vive una vez.


A veces me gusta escribir aquí como si fuese un diario, para echar la vista atrás y ver mis pensamientos en este viaje. Por eso quería escribir este post. Pero también para daros el consejo que tanto me cuesta seguir. Siempre se puede sacar un ratito para dedicarlo a lo que os gusta. No os autoengañéis, echando la culpa a los estudios, el trabajo o la falta de tiempo, cuando normalmente suele ser falta de ganas, de valentía o de confianza. Que no importe lo que os digan los demás, y que al final del día solo os importe vuestra opinión de vuestro propio trabajo.

Que tengáis una semana maravillosa Ohana.